【新宿|2026年4月OPEN】国際色豊かなクリニックで医療通訳士のパート募集!英語を活かし自由診療に携わりながらグローバルキャリアを築きませんか?
医療通訳は、単に言葉を訳す仕事ではありません。医師と患者様をつなぎ、不安を安心へ変える大切な役割を担います。
「英語を活かした仕事がしたい」「医療を通じて社会に貢献したい」「国際的な環境で成長したい」――そんな想いをお持ちの方を歓迎します。
さまざまな国・地域の患者様と接するため、毎日が新しい出会いと学びの連続です。医療知識は入職後に身につけることもできるため、医療業界未経験の方も安心してスタートできます。
多国籍の患者様に高度な水準の医療とおもてなしを提供
- 当クリニックは国内外からの患者様に高度な水準の医療とおもてなしを提供することを理念に、自由診療とインターナショナル外来を融合した新しい形の医療機関です。
- VIPや富裕層、訪日外国人の方々を対象に、医療とホスピタリティの両立を目指しています。
- 海外提携クリニックとの交流や研修制度があり、国際的なキャリア形成も支援しています。
語学力を活かし国際的な医療現場でスキルアップ
- 医療通訳士として英語・中国語を中心に、外国人患者様と医師やスタッフ間のコミュニケーションをサポートしていただきます。
- 診療関連書類や説明資料の翻訳業務も担当し、多言語対応が求められる国際的な環境です。
- 医療知識は不問。学ぶ意欲があれば安心してスタートできます。
- 将来的に海外での勤務や国際医療分野でのキャリア形成を目指す方にもぴったりな職場です。
- グローバルな視点で専門性とホスピタリティを磨きたい方、ぜひご応募ください。
募集内容
募集職種
仕事内容
患者様が安心して受診できるよう、言葉だけでなく文化や価値観にも配慮したコミュニケーションを大切にしています。英語力を活かしながら、国際医療の最前線で活躍できる環境です。 外国人患者様への医療通訳(英語) 医師・看護師と患者様とのコミュニケーションサポート 診察・検査・治療内容の通訳および説明補助 海外患者様からのお問い合わせ対応(電話・メール・WhatsApp等) 海外保険会社・ホテル・旅行会社などとの連絡調整 診療記録や各種書類の英訳・和訳補助 院内スタッフとの情報共有・連携業務 インターナショナルクリニックの運営サポート 海外エージェント・旅行会社とのやり取り補助 クリニック運営に関わる国際対応業務全般
診療科目・ サービス形態
給与
給与の備考
英語+中国語対応可能な方は優遇 交通費支給(上限あり) 試用期間あり(3ヶ月)同条件
待遇
労災保険 その他保険は勤務時間に応じて加入 制服貸与
勤務時間
シフト制 9:00~20:00の間で実働8時間・休憩60分
休日
シフト制
応募要件
応募要件 英語で外国人患者様とのコミュニケーションができる方(目安:日常会話~ビジネスレベル) 日本語で医師・看護師・院内スタッフと円滑に連携できる方(ネイティブレベルまたはJLPT N1相当) 相手の立場に立って、丁寧かつ正確なコミュニケーションができる方 基本的なPC操作(Word・Excel・メール)ができる方 チームワークを大切にし、責任を持って業務に取り組める方
歓迎要件
歓迎要件 医療通訳としての実務経験 医療機関での勤務経験(職種不問) 訪日外国人・在日外国人への接客やサポート経験 海外留学・海外勤務など、異文化環境での生活・就業経験 中国語・韓国語など、英語以外の外国語スキルをお持ちの方 医療やヘルスケア分野に興味があり、専門知識を学ぶ意欲のある方 ホテル・航空会社・旅行業界・外資系企業などで英語を使用した実務経験 新しい環境や変化を前向きに楽しみながら取り組める方 【こんな方におすすめです】 多国籍の患者様に安心感を与えられるホスピタリティをお持ちの方 柔軟で臨機応変な対応ができる方 医療現場で専門性を高めたい方
選考プロセス
[1] ジョブメドレーの応募フォームよりご応募ください ↓ [2] 採用担当より面接日程の調整などの連絡をさせていただきます ↓ [3] 面接実施 ↓ [4] 採用決定のご連絡 ↓ [5] 入職手続きを進めてください ※応募から内定までは平均1週間~1ヶ月ほどになります。 ※在職中で今すぐ転職が難しい方も調整のご相談が可能です。
応募すると、メッセージで事業所に質問できます。
残業時間や職場見学など、気になることを直接聞いてみましょう。
写真
事業所情報
募集職種
アクセス
設立年月日
2026年4月
施設・サービス形態
応募に関するよくある質問
会員登録をするとほかの医院・事業所からも自分の氏名などを閲覧できてしまうのでしょうか?
氏名と電話番号は、応募した医院・事業所以外からは閲覧できません。また、スカウト機能を「受け取らない」に設定していれば、それ以外のプロフィールも医院・事業所から閲覧できませんので、ご就業中の方も安心してご利用いただくことができます。詳しくはプライバシーポリシーをご確認ください。
応募を悩んでいる時は応募しないほうがいいですか?
事業所の雰囲気を知れるよい機会ですので興味を持った求人があればぜひ応募してみてください。
求人内容について質問をすることはできますか?
応募後、ジョブメドレーのメッセージ機能より、事業所に直接ご質問ください。求人内容についての質問は、ジョブメドレーからはお答えできかねます。
応募して質問する





